We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Life is not complicated

from Perpendicular Dimension by Loewis González

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

life is not complicated as we think
we are the ones who make it harder
the end of life shouldn´t be so awaited
enjoy your path enjoy the present, enjoy the moment

Chorus :

if this is right why do i have to be such fool
to choose the difficult answer, baby?
why do i always have to block myself?
my insecurity should be burnt to embers
everybody could be acquainted
with what is supposed to be familiar
life is not complicated
it´s time to realise that


i want to stay here for a while
though i have plans i want to smile to life
i want to taste this moment so bad
i already got time to think tomorrow in bed


chorus

alternative chorus :


if this is right why do i have to be such fool
to deny that nobody´s perfect?
why do i always have to block myself?
don´t give up, try once again
tell me darling what can i do
when the innocence has been gone
life is not complicated
it´s time to realize that

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

La vida no es tan complicada como pensamos
somos nosotros los que la hacemos más difícil
el fin de la vida no debería ser tan esperado
¡Disfruta el camino, disfruta el presente, disfruta el momento!

Estribillo :

SI esto es así..¿porque tengo que ser tan tonto
como para elegir la respuesta difícil, nena?
¿Porque siempre me tengo que bloquear?
¡Me inseguridad debería ser reducida en ascuas!
todo el mundo debería estar familiarizado con lo que se supone que es familiar.
La vida no es complicada, es el momento de darse cuenta

Quiero quedarme aqui para rato
aunque tengo planes le quiero sonreír a la vida
quiero saborear este momento locamente
ya tendré tiempo para pensar en el mañana cuando me vaya a la cama

Estribillo

Estribillo alternativo :

SI esto es verdad ¿porque tengo que ser tan tonto
como para negar que nadie es perfecto?
¿porque siempre me tengo que bloquear?
-"NO te rindas..¡Inténtalo una vez más!
Dime, querida ¿que puedo hacer cuando la inocencia se ha ido?
La vida no es complicada y es el momento de darse cuenta.

credits

from Perpendicular Dimension, released February 7, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Loewis Gonzalez image

Loewis Gonzalez Las Palmas De Gran Canaria, Spain

Loewis Gonzalez (Las Palmas, 1997) es un cantautor canario que escribe música y letra de sus canciones, produce, graba e interpreta sus propios temas, cada vez con un equipo más elaborado. Desde 2015 empieza a llevar a cabo sus proyectos musicales,dando conciertos acústicos y eléctricos y produciendo canciones, EP´s y un disco. Desde 2019 estudia en la escuela de Música Creativa en Madrid. ... more

contact / help

Contact Loewis Gonzalez

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Loewis Gonzalez, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now